Фамилия Болокова — женская форма, образованная от мужской фамилии Болоков. Её основа — прозвище или нецерковное имя Болок. В русской ономастике это слово имеет несколько значений, и чтобы понять, какое из них легло в основу фамилии, нужно смотреть на регион и контекст.

Самая вероятная версия связана с диалектным словом «болок» — так в северных и сибирских говорах называли крытый возок, кибитку или сани с верхом. В этом случае прозвище Болок мог получить извозчик, ямщик или человек, который занимался перевозкой грузов под крытым навесом. Фамилия характерна для северных территорий России, а также для казачьих областей, где ямская гоньба была распространена. Суффикс -ов/-ев указывает на принадлежность: Болоков — «сын Болока» или «из семьи Болока».

Менее распространённая, но возможная версия — от тюркского «булук» (облако), которое в русской адаптации могло звучать как «болок». В таком случае прозвище давали за мечтательный или отстранённый характер, либо за внешность — белые или вьющиеся волосы, напоминающие облака. Эта версия правдоподобна для фамилий, бытующих на юге России, в Поволжье или на Кавказе, где было сильное тюркское влияние.

Встречается и редкое значение: в старых говорах «болок» — это часть рыболовной снасти, своего рода сеть. Тогда прозвище могло закрепиться за рыбаком.

Фамилия Болокова не относится к числу распространённых, она локальна. Встречается в документах по Северному Приуралью, а также у осетин и кабардинцев — там она могла возникнуть независимо, от местных основ. Если ваши предки — из Архангельской или Вологодской области, скорее всего, они были связаны с извозом или передвижением по зимникам. Если фамилия идёт с Кавказа — стоит искать тюркские или местные корни.