Фамилия Борусов образована по самой распространённой в русском языке модели — с помощью патронимического суффикса -ов, который присоединялся к основе, указывающей на отца или прозвище. Основа здесь — Борус.

Самая прямая версия происхождения — от прозвища или нецерковного имени Борус. В старину на Руси так могли назвать человека за внешность или манеру поведения: «борусый» в некоторых говорах означало «серый», «пепельный», «светло-серый», часто применительно к масти лошади или цвету волос. Прозвище Борус мог получить седой или очень светлый человек, либо тот, кто держал коня такой масти. Второе возможное значение — «боруситься» значило «упрямиться», «ломаться», и прозвище могло закрепиться за капризным или своенравным человеком.

Менее вероятная, но допустимая гипотеза — связь с именем Борис через народную переделку. В диалектах имя Борис иногда произносили как «Борус», а от этой формы и возникла фамилия Борусов — то есть сын Бориса. Однако в этом случае ожидалась бы фамилия Борисов, а Борусов — более редкий вариант, указывающий на конкретную местную традицию произношения.

С географической точки зрения фамилия редкая и не имеет выраженного ареала. Встречается точечно, что говорит о её позднем закреплении — скорее всего, в XVIII–XIX веках среди крестьян или однодворцев южнорусских и поволжских губерний, где диалектные формы имён и прозвищ сохранялись дольше. Сословно это, вероятнее всего, крестьянский или мещанский род: дворянские фамилии с такой основой не фиксируются.

В ономастических словарях фамилия Борусов не приводится как широко известная, что делает её особенно интересной для семейной истории. Если у вас сохранились документы предков, стоит обратить внимание на написание: в старых записях могло встречаться и «Борусовъ», и «Барусов» из-за аканья. Разбор корня и суффикса однозначно указывает на русское происхождение, без следов тюркских или западных заимствований.