Так и представитель рода Бовкаловых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Бовкалова образована от прозвища Бовкало. Скорее всего, оно ведет свое начало от украинского глагола «бовкати» - «звонить», «говорить не обдумав, наугад». Вероятно, это прозвище содержало указание либо на род деятельности основателя фамилии (звонарь), либо на особенности его характера и поведения (поспешная, торопливая речь). Возможно также, что основой для прозвища послужило однокоренное украинское слово «бовкало» - «колотушка». В таком случае Бовкалом могли называть плотника, занимавшегося изготовлением деревянной утвари, или мастера, который часто пользовался колотушкой. Согласно еще одной гипотезе, прозвище Бовкало связано с диалектным нарицательным «бовкун» - «вол, запряженный в одиночку». Исходя из этого, можно предположить, что предок Бовкаловых занимался разведением волов либо использовал их в своем хозяйстве. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Бовкало, со временем получил фамилию Бовкалов.