Фамилия Буравчиков происходит от прозвища или профессионального имени Буравчик. Основа здесь — слово «буравчик», уменьшительное от «бурав» — инструмент для сверления отверстий. В русском языке суффикс -чик часто указывал на профессию или характерное действие: буравчиком могли называть мастера, работающего с буравом, или человека, который постоянно «буравит» — сверлит, дотошно вникает в дела. В отличие от фамилий на -ов/-ев, образованных от полных форм (Буравов — от Бурав), форма на -чик с последующим -ов указывает на прозвище, а не на прямое отчество. То есть Буравчиков — это буквально «сын или потомок человека по прозвищу Буравчик».

Фамилия довольно редкая и имеет яркую профессиональную окраску. В доиндустриальной России бурав был незаменимым инструментом плотников, столяров, бондарей и даже корабельных мастеров. Человек с прозвищем Буравчик мог быть ремесленником, который славился умением сверлить или подгонять детали, либо, в переносном смысле, назойливым и настойчивым человеком — «буравящим» собеседника вопросами. Интересно, что в некоторых говорах «буравчик» означало также небольшой бурав для тонких работ, что могло указывать на специалиста узкого профиля.

С точки зрения словообразования, фамилия Буравчиков стоит в одном ряду с менее распространёнными формами вроде Долотчиков, Сверликов или Ключников. Все они образованы по одинаковой модели: название инструмента или действия плюс суффикс -чик, обозначающий деятеля, и далее типичный русский суффикс принадлежности -ов. Географически фамилия встречается в основном в центральных областях России и на Урале — в регионах, где были развиты деревообработка и кустарные промыслы.

В словарях русских фамилий, например у Б. Унбегауна, подобные профессиональные фамилии на -чик(ов) выделяются как поздние (XVII–XVIII века), когда прозвища по ремеслу стали массово закрепляться в качестве наследственных. Таким образом, Буравчиков — не случайное прозвище, а маркер конкретного мастерства, перешедшего в фамилию. Сегодня она сохраняет редкий оттенок ремесленной старины, отличаясь от более частых фамилий на -ов, образованных от простых имён.