Фамилия Бурманова — женская форма от Бурманов, и её происхождение стоит искать в прозвище или имени, которое дали предку. Основа «бурман» в русских говорах имела несколько значений, и чтобы понять, какое из них стало фамильным, нужно разобраться в географии и контексте.

Самая вероятная версия связывает фамилию с диалектным словом «бурман» — так в некоторых областях (особенно на юге России, в Поволжье и на Урале) называли человека смуглого, темноволосого или даже цыгановатого вида. Слово могло произойти от тюркского «бурый» или «смуглый», что неудивительно для регионов, где русские долго соседствовали с татарами, башкирами и другими тюркскими народами. В таком случае Бурманов — потомок человека, которого прозвали за внешность: смуглый, чернявый. Это прозвище давали не в обиду, а как меткую бытовую характеристику.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — связь с личным именем Бурман. В старину на Руси бытовали имена-обереги, образованные от слов со значением «ворчать», «бурчать» (сравните: «бурма» — ворчун). Такое имя могли дать ребёнку, чтобы отвести от него злые силы: мол, неказистое имя — и судьба не позарится. Однако эта версия слабее: прозвищная модель «по внешнему признаку» для русских фамилий куда типичнее, чем охранительные имена от глагола «бурчать».

Фамилия Бурманов (и Бурманова) встречается в основном в центральных и южных регионах России, а также в Поволжье. Она не относится к дворянским или старинным княжеским — это типичная крестьянская или мещанская фамилия, возникшая, скорее всего, в XVII–XVIII веках, когда прозвища окончательно закрепились как родовые имена. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Бурманов, то есть сын или потомок Бурмана.

Таким образом, если вы носите фамилию Бурманова, ваш предок, скорее всего, был заметным внешне человеком — смуглым, темноволосым, возможно, с примесью восточной крови. Никаких громких исторических личностей с этой фамилией в открытых источниках не значится, но это и не умаляет её ценности: за ней стоит живая история простых людей, чьи прозвища стали нашими фамилиями.