Фамилия Бущук — характерный пример восточнославянской фамилии, образованной от прозвища. В её основе лежит либо географическое название, либо личная характеристика человека. Разберём обе версии, опираясь на словообразовательную модель.

Первый и наиболее вероятный путь — связь с топонимом. Прозвище Буща, от которого пошла фамилия, могло возникнуть от названия села Буща в Ровенской области Украины. В таком случае предок носителя фамилии был выходцем из этого села, и фамилия отвечала на вопрос «откуда родом?». Сам топоним, по одной из гипотез, восходит к сербскому слову «буща» — «предводитель». Это редкое заимствование, которое могло закрепиться как прозвище главы общины или рода, а затем перейти на название места его проживания.

Вторая версия отталкивается от украинского слова «буча» — «большой крик, шумиха, тревога». Чередование согласных ч/щ в корне — явление, обычное для славянских языков (ср. «свеча» — «свещение»). Согласно этой трактовке, прозвище Буща давали человеку шумному, суетливому, склонному поднимать тревогу. Суффикс -ук характерен для украинской и белорусской ономастики и указывает на потомка или принадлежность: Бущук — «сын Бущи» или «человек из рода Бущи». В русской адаптации фамилия сохранила исходное написание без изменений.

Чередование в корне (Буща — Бущук) не должно смущать: оно возникло на этапе формирования прозвища, а не фамилии. Фамилия закрепилась в форме Бущук, а не Бащук, как ошибочно указано в некоторых источниках, — это разные корни. Таким образом, фамилия Бущук либо хранит память о конкретном селе на Волыни, либо описывает темперамент предка. Обе версии имеют право на существование, но топонимическая выглядит убедительнее из-за реально существующего населённого пункта.