Фамилия Бузлова — женская форма от Бузлов, и её разумнее всего разбирать через мужской вариант. Основа здесь — прозвище или нецерковное имя Бузел. В русских говорах слово «бузел» имело несколько значений, и какое из них легло в основу фамилии, зависит от региона и круга общения первого носителя.

Наиболее вероятная версия отсылает к диалектному глаголу «бузить» — шуметь, скандалить, буянить. Тогда Бузел — прозвище человека с неспокойным, вздорным характером, задиры или крикуна. Такие прозвища в крестьянской среде давали охотно и без злого умысла, скорее как констатацию свойства. Модель образования проста: корень «буз-», суффикс «-ел» (как в «кипел», «кисел» — от «киснуть»), и далее типичный русский фамильный суффикс «-ов», указывающий на принадлежность: «сын Бузла».

Есть и другая, более редкая возможность. В некоторых говорах «бузел» означало не человека, а предмет — например, толстый короткий брус или чурбан. В этом случае прозвище мог получить плотный, коренастый мужчина невысокого роста. Эта версия менее распространена, но лингвистически не менее состоятельна.

Фамилия Бузлов (и Бузлова) встречается в основном в центральных и южнорусских областях, но не является массовой. Она стоит в ряду таких же «характерных» фамилий, как Крикунов, Шумилов, Воробьёв (от прозвища Воробей — невысокий, юркий). По сословной принадлежности предки Бузловых — скорее всего, крестьяне или посадские люди, поскольку прозвища по поведению и внешности типичны именно для непривилегированных слоёв, где фамилии закрепились позже, чем у дворянства.