Фамилия Бялковский — яркий пример польской модели образования фамилий. Её основа — прозвище Бялко, а суффикс -ский прямо указывает на польское происхождение: в оригинале фамилия выглядит как Białkowski, где «я» на второй позиции — результат передачи польского «ia» на русский лад.

Прозвище Бялко, от которого пошла фамилия, связано с прилагательным «белый». Но это не обязательно отсылка к цвету волос или кожи. В народной речи «белый» часто означало «милый, дорогой, чистый, незапятнанный». Об этом говорят пословицы: «Рубаха черна, да совесть бела», «Говорит бело, а делает черно». Так что прозвище могло отражать характер — добрый, честный, светлый человек.

Есть и другая версия. Бялком могли называть «обеленного» крестьянина — то есть свободного от податей. В этом случае прозвище указывало не на внешность или поведение, а на социальный статус. Обе гипотезы правдоподобны, но первая — про личные качества — встречается чаще: прозвища в народе давали скорее по характеру, чем по налоговому положению.

Фамилия Бялковский — одна из тех, что хранят память о прозвище предка. Со временем Бялко стало основой для фамилии, и потомки этого человека получили родовое имя, которое дошло до наших дней.