Фамилия Быцутина — яркий пример того, как русская фамилия может хранить в себе диалектное слово, почти забытое сегодня. Сразу видно, что основа здесь — «быцут-», а суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — сын или дочь Быцуты. Значит, в основе лежит прозвище или неканоническое имя Быцута.

Самое интересное — корень «быц-». В русских говорах, особенно южных и западных, слово «быца» или «быця» означало то же, что и «бык». Это не просто животное, а символ упрямства, силы или, наоборот, медлительности и лени. Человек, которого дразнили Быцутой, мог получить это прозвище за крепкое телосложение, за бычий нрав, за упрямство или за то, что он ходил, опустив голову, как бык. Суффикс «-ут-» в прозвищах часто придаёт оттенок грубоватости или уменьшительности (сравните: «толстый» — «толстутка»), так что Быцута — это, скорее, «бычок», «маленький бык», но с явной отрицательной или шутливой окраской.

Модель образования типична для северных и центральных областей России, где фамилии на «-ин» были особенно распространены. Географически фамилия редкая, её очаги, скорее всего, находятся в регионах, где бытовало слово «быца» — в Рязанской, Тамбовской, Воронежской областях или на юге Урала. В официальных документах XIX века прозвище Быцута могло закрепиться за крестьянином или ремесленником, а затем перешло к его детям уже как наследственная фамилия.

Споров по этимологии почти нет. Версия с птицей «быцуха» или «бычок» (рыба) маловероятна — они не дали бы такой суффиксальной формы. Гораздо правдоподобнее, что перед нами прозвище, построенное по очень живой народной модели: характерная черта + уменьшительно-пренебрежительный суффикс. Если искать однокоренные фамилии, то это Быков, Бычков, Быцунов — все они из одного семантического гнезда, но Быцутина стоит особняком, сохранив редкую диалектную форму.

Таким образом, предок носителей фамилии Быцутина — человек, которого в деревне за глаза называли Быцутой, то есть «бычком», упрямцем или силачом. Фамилия не дворянская и не купеческая, а чисто народная, крестьянская, что делает её особенно ценной для тех, кто ищет свои корни в глубинке.