Фамилия Часовенко звучит на слух как нечто, связанное с церковной архитектурой, но прямой связи с «часовней» здесь может и не быть. Разберёмся по порядку.

Словообразовательная модель здесь прозрачная: украинский суффикс -енко, который в XVI–XVIII веках массово присоединяли к прозвищам и названиям профессий, обозначая «сын» или «потомок» (Часовенко — буквально «сын Часового»). Основа же — «часов» — отсылает нас к двум разным корням.

Первая и самая очевидная версия: прозвище Часовой давали человеку, который нёс караульную службу, стоял на часах, сторожил. В казацкой среде, особенно на Запорожье и Слобожанщине, это была распространённая военно-административная роль. Предок мог быть часовым на заставе, в крепости или на границе. Тогда фамилия Часовенко — потомок сторожа или караульного.

Вторая версия, менее популярная, но лингвистически возможная: связь с церковной службой. В православной традиции «часы» — это краткие богослужения, а «часовник» — книга для их чтения. В некоторых говорах «часовней» могли называть не только здание, но и человека, который читал часы при храме или был пономарём. Однако для фамилии на -енко такая основа встречается реже: как правило, от «часовня» образуются фамилии с суффиксом -ский (Часовенский) или -ов (Часовников).

Географически фамилия Часовенко почти целиком принадлежит восточной Украине и югу России. По данным переписей XIX–XX века, она концентрируется в бывших Харьковской, Екатеринославской губерниях и на Кубани. Это типичная казацкая среда, где служба на часах была повседневным делом. В центральной России или Беларуси фамилия почти не встречается.

Спор между двумя версиями решается в пользу «часового»-сторожа: прозвища по военным и охранным функциям были массовыми в украинской антропонимии, а церковная семантика чаще давала фамилии с другими суффиксами. Так что с высокой вероятностью предок носителя фамилии Часовенко нёс караульную службу — стоял на часах, охранял обоз или станицу.