Фамилия Чаусский — одна из тех, что образованы не от личного имени, а от географического названия. Суффикс -ский в русской ономастике почти всегда указывает на связь с местностью: такую фамилию обычно получал либо владелец поместья, либо выходец из конкретного села или города. В основе фамилии лежит топоним Чаусы — название города в Могилёвской области Беларуси (известен с XVI века) и одноимённой реки, притока Сожа. Таким образом, Чаусский — это «тот, кто родом из Чаус» или «чаусский помещик».

Корень чаус- имеет несколько версий происхождения. По наиболее распространённой, слово «чаус» в тюркских языках означало «скороход, гонец» (от чаг. čavuš — «вестовой, рассыльный»). В Речи Посполитой, куда входили Чаусы, этот термин мог закрепиться как название должности или прозвище, а затем перейти на поселение. Менее вероятна, но возможна связь с диалектным «чаус» — «крикун, горлопан» или «птица чайка» (в некоторых говорах). Однако для фамилии Чаусский первична именно топонимическая основа: носитель фамилии — потомок человека, переселившегося из Чаус или владевшего землёй в тех краях.

По социальному происхождению Чаусские чаще всего принадлежали к шляхте или духовенству. Фамилии на -ский в XVII–XIX веках были характерны для польской и западнорусской знати, а также для лиц, окончивших духовные семинарии (семинаристы часто получали фамилии по названию родного города или села). В метрических книгах XIX века Чаусские встречаются среди мещан и крестьян, но это, скорее, следствие позднего закрепления фамилии за простыми людьми, которые взяли её по месту выхода.

Интересная деталь: в отличие от однокоренных фамилий Чаус (без суффикса) или Чаусов, форма Чаусский указывает не на прозвище, а на территориальную принадлежность. Это сразу сужает круг поиска предков — их корни с высокой вероятностью ведут в Беларусь или на Смоленщину. Ударение в фамилии фиксированное, на первый слог: Ча́усский, что тоже отсылает к ударению в названии города Ча́усы.

Сама фамилия довольно редкая. В современных базах данных она встречается в основном в России, Украине и Беларуси, причём заметная часть носителей сосредоточена в Могилёвской области и соседних регионах. Это делает Чаусского хорошим маркером для генеалогического поиска: если вы носите эту фамилию, есть смысл начать исследование с архивов Могилёвщины и карт шляхетских владений XVIII века.