Фамилия Чеданцева — женская форма фамилии Чеданцев, и её разговорный вариант (обычно на -а) указывает на принадлежность к роду, а не на самостоятельное происхождение. Основа фамилии — прозвище Чеданец или Чедан, а суффикс -ев указывает на патронимическое происхождение: «чей?» — Чеданцев, то есть сын или потомок Чеданца.

Разбираем корень. Слово «чедан» в русских говорах не зафиксировано как общеупотребительное, но в ономастике есть несколько версий. Первая: прозвище могло быть связано с глаголом «чедать» — в некоторых диалектах это означало «чадить, дымить», «пахнуть гарью». Чеданцем могли прозвать человека, который работал у печи, кузнечного горна или в коптильне — то есть имел дело с дымом и гарью. Вторая версия: «чедан» — это искажённое «чадан» от тюркского «чадан» (мешок, сумка) или от «чадан» в значении «терпеливый, выносливый» (сравните с татарским «чадау» — терпеть). В таком случае прозвище могло характеризовать человека по характеру или роду занятий, связанных с переноской грузов.

Третья, менее вероятная, но возможная версия: фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта Чеданцево или Чеданы. Такие топонимы встречаются в центральной России, особенно в бывших Рязанской, Владимирской и Нижегородской губерниях. Если предок был выходцем из такой деревни, его могли записать как «Чеданцев» — по месту жительства.

Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или «ц»: Чеданец → Чеданцев. Это довольно редкая модель, и сама фамилия встречается нечасто, что говорит о локальном происхождении — скорее всего, из одного или нескольких сёл в центральной России.

Сословно Чеданцевы, скорее всего, относились к крестьянам или мещанам, поскольку фамилии на -ев с прозвищной основой редко встречаются у дворянства (которое чаще брало фамилии от вотчин или по службе). Однако точных данных о родословной этой фамилии в открытых источниках нет — она не упоминается в известных боярских списках или родословных книгах.

В современной России фамилия Чеданцева встречается единично, преимущественно в Поволжье и на Урале — это может быть следствием миграций крестьян в XIX–XX веках. Если вы носите эту фамилию, то, вероятно, ваши предки были людьми труда, возможно — кузнецами, печниками или просто жителями небольшой деревни, название которой уже стёрлось из памяти.