Фамилия Чеко образована от прозвища Чека, которое восходит к аналогичному диалектному слову. Чекой в старину называли «гвоздь, притыку, которая держит колесо у телеги, оконную задвижку; уключину в лодке». Согласно этому, такое прозвище мог получить высокий, худой человек или тот, кто занимался мелким ремонтом. По другой версии, прозвище Чека восходит к глаголу «чекать» - «постукивать, стучать». В таком случае, Чекой могли прозвать человека, который носил подкованные сапоги и постукивал ими при ходьбе. Это прозвище могло указывать и на род занятий человека: возможно, во время выполнения работы он стучал чем-либо. Позднее конечный гласный «а» изменился на «о», что характерно для украинской и белорусской ономастики. Однако нельзя исключить, что прозвище изначально звучало как Чеко. В таком случае его мог получить выходец с берегов озера Чеко, которое находится на территории современного Красноярского края.