Фамилия Чембровская — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, она образована от географического названия — топонимическая модель с суффиксом -ск- типична для польской, украинской и белорусской шляхты, а также для русского духовенства. Основа здесь — Чембров, и такое название могло носить село, хутор или урочище.

Где искать этот топоним? Наиболее вероятная версия — Чемброво. В России есть несколько деревень с таким названием, например, в Тверской и Московской областях. Одна из них, Чемброво в Клинском районе, известна с XVI века как владение бояр Чембровых. Здесь мы видим прямую связь: сначала появилось прозвище или некалендарное имя Чембр (от диалектного «чембур» — ремень для уздечки, или от тюркского «чамбур» — род кожаного пояса), затем от него образовалась фамилия Чембров, а уже от названия имения Чемброво — фамилия Чембровский. Женская форма Чембровская, соответственно, закрепилась за дочерью или женой носителя мужской фамилии.

Менее вероятная, но возможная версия — польское происхождение. В Польше есть населённые пункты Czębrów (Чембрув) и Czębrowo, и фамилия Czębrowska могла быть русифицирована в Чембровскую. В этом случае основа восходит к древнепольскому слову «czębr» или диалектному «czembr» — так в некоторых регионах называли чеснок или дикий лук. Фамилия могла возникнуть как прозвище огородника или торговца зеленью.

Таким образом, Чембровская — фамилия, которая почти наверняка указывает на конкретное место, где жили предки. Без генеалогического исследования сложно сказать, была ли это польская шляхта, русские однодворцы (государственные крестьяне, часто владевшие землёй) или семья священника, получившая фамилию по названию прихода. Ясно одно: носительница этой фамилии может с высокой вероятностью найти свою «родовую деревню» среди нескольких Чемброво, разбросанных по центральной России.