Фамилия Чемель образовалась от прозвища Чемель, восходящего к топониму. В Ивацевичском районе Брестской области Республики Беларусь возле деревни Чемелы (в белорусском варианте Чамялы) находится Чемеловское водохранилище. Вероятно, прозвище Чемель получил выходец из этой местности. Само название Чамялы, скорее всего, восходит к белорусскому слову «чамлять» в значении «сорт сукна из верблюжьего или козье шерсти». Жители данного населенного пункта, возможно, специализировались на изготовлении данного материала.