Фамилия Черночук — характерный пример украинской или западнорусской модели образования фамилий. Её основа — прозвище Черночук, которое, скорее всего, имело не прямой, а профессиональный или внешний смысл. Первое, что приходит на ум — связь с чёрным цветом («чёрный») и словом «чук», которое в старину могло означать «чуб», «хохол» или «пучок волос». Таким образом, Черночук — это человек с чёрным чубом или с чёрными волосами. В украинской среде «чуб» — деталь внешности, которая часто ложилась в основу прозвищ.

Однако есть и другая, более правдоподобная версия. Суффикс -ук (-чук) в украинских фамилиях — один из самых распространённых. Он указывает на принадлежность или происхождение: буквально «сын» или «потомок» человека, названного в основе. То есть Черночук — это не просто прозвище, а отчество: «сын Черночуба» или «потомок Черночуба». Сравните с фамилиями Ковальчук (сын кузнеца), Бондарчук (сын бондаря). В таком случае основа «Черночуб» (или «Черночук» в сокращённой форме) могла обозначать человека с чёрным чубом, а фамилия закрепилась за его детьми. Встречается и вариант написания «Черночуб», что подтверждает эту связь.

Географически фамилия Черночук наиболее распространена на западе Украины — в Волынской, Ровенской, Львовской областях, а также в прилегающих районах Польши и Беларуси. В России она встречается реже, чаще в южных областях, куда переселялись украинцы. Интересно, что в польском языке есть фамилия Czarnoczuk, что говорит о давнем бытовании этой формы в Речи Посполитой.

Редкая деталь: в отличие от фамилий на -енко (восточная Украина), суффикс -ук (-чук) типичен для Правобережной Украины, Волыни и Подолья. Поэтому Черночук — маркер происхождения именно из этих земель. Предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или казаками, а само прозвище дали по яркой внешней примете — чёрному, густому чубу, который не могли не заметить окружающие.