Фамилия Червоногридская — редкий случай, когда в основе лежит не простое прозвище, а устоявшееся народное название растения или местности. Первая часть, «червон-», в украинском и южнорусском говорах означает «красный» (от «червонный» — алый, багряный). Вторая часть, «-грид-», скорее всего, восходит к «грива» (конская грива) или к диалектному «грид» — так в некоторых областях называли гриву, холм, поросший лесом, или просто длинную возвышенность.

Таким образом, Червоногридская буквально — «та, что с Красной Гривы». Это типичная топонимическая фамилия, образованная от названия урочища, хутора или деревни Червоногридка, Червоногридовка. По модели образования (суффикс -ск-) она указывает на дворянское или казачье происхождение: такие фамилии давали по названию родового имения или места службы. В крестьянской среде фамилии на -ский встречались реже, но в Малороссии и на юге России их могли носить и казаки, и мещане.

Интересно, что в фамилии нет типичного для украинских фамилий суффикса -енко или -ук, а использована польско-шляхетская модель на -ский. Это может говорить о том, что предок Червоногридской получил фамилию при переходе из польской шляхты в русское дворянство, либо фамилия была записана по церковно-славянскому образцу при переписи.

Другой, менее вероятный, вариант: «грид» могло быть искажением слова «гридь» (дружинник, воин в Древней Руси). Тогда Червоногридская — «красный дружинник», то есть воин в алых одеждах или с красным знаменем. Но для фамилии, возникшей не в XII, а в XVI–XVII веках, такое объяснение — натяжка: слово «гридь» к тому времени вышло из обихода.

Встречается фамилия в основном на территории современной Украины (Черниговская, Полтавская области) и в прилегающих областях России (Белгородская, Курская). Носителей немного — это редкая фамилия, не вошедшая в массовые списки. Если вы ищете свои корни, стоит проверить метрические книги и ревизские сказки по Лебединскому, Ахтырскому или Харьковскому уездам — там чаще всего фиксировали «червоногридские» топонимы.