Фамилия Чиликина восходит к нарицательному, звукоподражательному слову «чилика» — так в говорах называют воробья. Это существительное легло в основу прозвища Чилика, которое обычно давали «говорливому» человеку с тонким голосом. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Чилика, со временем получил фамилию Чиликина.