Фамилия Чингарёва — женская форма фамилии Чингарёв. В основе лежит прозвище или нецерковное имя Чингарь, которое, скорее всего, связано с тюркским словом «чингар» (иногда «чингир»). В ряде тюркских языков этот корень означает «звонкий», «звенящий» или относится к звукоподражанию звону металла. В русских говорах, особенно в южных и приволжских, слово «чингарь» могло означать «бедняк», «голь перекатная», а также «крикун» или «задира». Точное значение зависело от диалекта.

Разбор фамилии показывает редкий суффиксальный вариант. Модель Чингарь + -ев (с беглой гласной) стандартна для русских фамилий от основ на мягкий или шипящий согласный, но сама основа Чингарь встречается нечасто. Фамилия Чингарёв стоит в одном ряду с более известными Чингаев, Чингин, Чингаров, но отличается именно формантом -ев, что указывает на «сына Чингаря» или «человека из рода Чингаря».

Географически фамилия тяготеет к регионам, где русское население долго и плотно контактировало с тюркскими народами: Поволжье, Урал, юг Сибири. Встречается в документах по Самарской, Оренбургской, Челябинской областям, а также среди казачества. При этом фамилия не массовая — по переписям XIX века носителей было немного, что говорит о локальном происхождении: возможно, от одного прозвища, данного конкретному человеку в конкретной деревне.

Социальный состав носителей типичен для фамилий на -ев: в основном государственные крестьяне и однодворцы, реже — мещане. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. Ударение в фамилии Чингарёва падает на последний слог, что характерно для фамилий с суффиксом -ёв от основ на мягкий согласный.

Таким образом, Чингарёва — фамилия, которая с большой вероятностью возникла в среде русско-тюркского пограничья как прозвище по звонкому голосу, характеру или бедному положению, и закрепилась в форме отчества.