Фамилия Чпернышева — редкий и неожиданный случай. На первый взгляд, она кажется искажением фамилии Чернышева, но это не опечатка, а самостоятельное образование. Дело в том, что основа «чпер-» не имеет аналогов в русском языке. Скорее всего, мы имеем дело с диалектной или фонетической особенностью: в некоторых говорах (например, южнорусских или белорусских) звук «ч» мог переходить в «ц» и обратно, а сочетание «пер» вместо «ер» — результат аканья или простонародного произношения. Таким образом, Чпернышева — это вариант фамилии Чернышев, где «ч» осталось на месте, а «е» под ударением превратилось в «ё», но на письме закрепилось как «е» после твёрдого согласного.

Корень «черн-» однозначно указывает на прозвище по внешности: «черный» в значении «смуглый, темноволосый» или «чернявый». В русской традиции такие прозвища были распространены повсеместно, а фамилия Чернышев — одна из самых частых, особенно в центральных и южных регионах. Суффикс «-ев» (а не «-ов») после мягкого согласного «ш» — стандартная патронимическая модель, означающая «сын Черныша». Женская форма Чпернышева подчиняется правилу: она образована от мужской основы прибавлением окончания «-а».

Интересно, что написание с «чп» вместо «ч» — маркер очень локального говора. Такие варианты встречаются в старых переписных книгах, где писарь фиксировал произношение на слух. Если мужская форма Чпернышев существует, то её носители могли происходить из одного села или волости, где так говорили. В противном случае перед нами редкая орфографическая случайность, закрепившаяся в документе. Несмотря на необычный вид, этимологически фамилия прозрачна и не требует сложных разгадок.