Фамилия Чшегоров — редкий случай в русской ономастике, где на слух почти невозможно угадать её происхождение. В ней нет привычных «ремесленных» корней вроде кузнец- или поп-, нет отсылки к церковному имени. Всё дело в основе: она звучит нерусской, и это ключ к разгадке.

Скорее всего, фамилия образована от прозвища или имени Чшегор, которое пришло из языков народов Северного Кавказа или Закавказья. В осетинском, чеченском или ингушском языках встречаются основы с сочетанием «чш» — это редкий для русского уха звуковой ряд. Например, в осетинском есть слово «цъех» (пёстрый, рябой) или «цъынд» (острый, колючий). Если предположить, что исходное прозвище звучало как «Чшег» или «Чшегор», оно могло характеризовать внешность человека — рябой, с острыми чертами лица, или его характер — колкий, резкий. Суффикс -ов указывает на русское оформление фамилии: её «обрусели» при переписи населения, добавив типичное окончание принадлежности.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная: фамилия могла возникнуть из искажённого тюркского слова. В тюркских языках есть корень «чыш» (сырой, влажный) или «чаг» (время, пора). Но сочетание «чш» в начале слова для тюркских языков нехарактерно, поэтому кавказский след выглядит убедительнее.

География фамилии Чшегоров — почти наверняка юг России: Ставропольский край, Кабардино-Балкария, Северная Осетия, Чечня. Там, в зоне смешения русского и кавказского населения, и могли появиться такие необычные фамилии. Предки носителя, вероятно, были казаками или крестьянами, жившими по соседству с горцами, и получили прозвище от местных жителей — либо сами восприняли его, либо оно закрепилось за ними в документах русской администрации.

Фамилия настолько редкая, что в классических словарях русских фамилий (Унбегаун, Никонов) её нет. Это значит, что её носители — потомки небольшой локальной группы, возможно, одной семьи, которая и разнесла фамилию по стране. Если вы Чшегоров, ваши корни с большой вероятностью ведут на южные рубежи России, в регион, где русский язык встречался с кавказским многообразием.