Скорее всего, прозвище Чудный дали странному человеку, выделявшемуся своими необычными привычками или манерой поведения. Таким образом, эта фамилия может содержать указание и на этническую принадлежность предка, основателя рода Чудных.