Фамилия Чундак, встречающаяся преимущественно на Украине, вероятно, образована от тюркского прозвища Чундак. Это прозвище может быть этимологически связано с татарским словом «чундук», которое переводится как «обрубленный». Так могли прозвать «короткого», коренастого человека, то есть того, кто отличался небольшим ростом и плотным телосложением. Из людей, прославивших фамилию Чундак, известна украинская спортсменка-сноубордитска Аннамари Чундак.