Фамилия Чуринова — женская форма, а её основа — мужская фамилия Чуринов. В центре разбора оказывается суффикс -ин-, который типичен для фамилий, образованных от основ на -а, -я. Здесь основа — Чурин-, а -ов- в мужском варианте появился по аналогии с другими фамилиями, что встречается нередко. Но главный вопрос — что стоит в корне.

Самый прямой путь: прозвище или имя Чура. В древнерусском языке «чура» означало «слуга», «работник», «холоп». Человек, носивший такое прозвище, мог быть зависимым крестьянином или батраком. Однако в северных и сибирских говорах «чура» — это «чурка», «обрубок дерева», то есть прозвище могли дать человеку коренастому, приземистому или грубоватому. Оба варианта реалистичны для XV–XVII веков, когда фамилии только закреплялись.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с именем Чурило, уменьшительной формой от Кирилл (через народное Чурил). Тогда Чуринов — потомок Чурилы, а сама фамилия оказывается патронимической, то есть указывающей на отца. В этом случае суффикс -ов- присоединился к основе Чурил-, но в процессе бытового произношения «л» могло выпасть, дав Чуринов вместо Чурилов. Такое упрощение встречается в русских фамилиях, хотя и не часто.

По географии фамилия Чуринова встречается в центральных областях России, особенно в Тверской, Ярославской и Московской губерниях. В XIX веке носители были преимущественно крестьянами и мещанами. В дворянских родословных книгах эта фамилия не фиксируется, что указывает на её простонародное происхождение.