Фамилия Чуруткин — один из тех случаев, когда за простым звучанием скрывается неочевидная, но любопытная история. Если отбросить очевидные версии, вроде связи с чувашским или тюркским именем Чурук (что маловероятно для русской фамилии с суффиксом -ин), то корень стоит искать в русском прозвищном фонде.

Словообразовательная модель здесь классическая: основа Чурут- + суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Чурута). Но вот сама основа — большая редкость. Скорее всего, Чурут — это прозвище, образованное от глагола «чурукать» или «чурукаться». В северных и сибирских говорах это означало «шалить, проказничать, баловаться», а иногда и «бормотать, говорить невнятно». Прозвище Чурут могли дать непоседливому, вертлявому ребёнку или, наоборот, взрослому, который говорил быстро и сбивчиво, «чурукал» под нос.

Интересна и параллель с фамилией Чуриков. Чурило — известное древнерусское имя (от Чура, охранителя границ), но Чуруткин стоит особняком. В нём нет уменьшительного суффикла -ил-, а есть редкий -ут-, который в русской антропонимии встречается нечасто и придаёт прозвищу оттенок ласкательности или, наоборот, ироничной пренебрежительности (как в словах «малютка», «паскутный»).

Географически фамилия тяготеет к центральным и поволжским регионам, но массовой никогда не была. Это редкая фамилия, что говорит о локальном происхождении: прозвище Чурут могло закрепиться за одним родом в конкретной деревне или волости. В сословном плане, скорее всего, это крестьянская или мещанская фамилия — никаких следов дворянских родов Чуруткиных нет.

Таким образом, Чуруткин — это «сын проказника» или «сын бормотуна». Версия с тюркскими корнями (от «чурук» — «гнилой, испорченный») маловероятна: для русской фамилии такое значение слишком негативно и нехарактерно, а суффикс -ин указывает на славянскую, а не татарскую модель образования.