Фамилия Чушанкова — женская форма фамилии Чушанков, и её происхождение стоит искать в мужском варианте. Это относительно редкая фамилия, и её разбор не так очевиден, как у более распространённых. Словообразовательная модель здесь нестандартная: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), но основа «Чушанк-» сама по себе уже содержит уменьшительный суффикс -к-. Получается цепочка: некое исходное слово → Чушан(а) → Чушанк(а) (уже с уменьшительным оттенком) → Чушанков (сын или потомок Чушанки). То есть фамилия образована не напрямую от полного имени или прозвища, а от его ласкательной или уничижительной формы.

Корень «чуш-» в русском языке многозначен, и здесь возможны две основные версии. Первая и самая вероятная — связь с диалектным словом «чушка», которое в разных говорах означало свинью, поросёнка, а также чушку металла (слиток). Прозвище Чушка могли дать человеку за внешнее сходство (полнота, неопрятность) или за род занятий (свинопас, литейщик). От него образовалось бы Чушан (с суффиксом -ан, характерным для прозвищ), а затем Чушанка — как уменьшительное. Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — связь с глаголом «чушить» (чураться, дичиться) или «чушь» (вздор). В таком случае прозвище Чушан могло означать нелюдимого, странного человека или болтуна.

Географически фамилия Чушанков/Чушанкова встречается спорадически, без ярко выраженного гнезда. По данным открытых источников, носители фиксируются в Поволжье (особенно в Самарской и Ульяновской областях) и на юге России. Это может указывать на позднее закрепление фамилии, возможно, в среде крестьян или однодворцев, где прозвища были особенно живучи. Суффикс -ов (а не -ин) подсказывает, что основа оканчивалась на согласный или -а: Чушанко, Чушанок, Чушанка. Если бы в основе было имя Чушаня (с мягким окончанием), фамилия звучала бы как Чушанин.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Чушкин, Чушков, Чушанов — подтверждает, что все они восходят к тому же корню, но разными способами. Чушанкова — самая «длинная» и наименее прозрачная из них, что делает её интересным объектом для этимолога. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) эта фамилия не упоминается, что говорит о её локальном или позднем происхождении. Вероятнее всего, предок носительницы фамилии был известен в своей общине под прозвищем Чушанка — не обязательно обидным, а скорее бытовым, описывающим характер или занятие.