Фамилия Чвокин произошла от прозвища Чвока. Оно образовано от глагола «чвокать» со значением «чмокать, целовать», «целоваться». Прозвище Чвока могло быть дано ребенку, которого часто целовали, который был не обделен лаской. Также это прозвище мог получить молодой человек, который в народных играх не раз выигрывал право поцелуя, часто целовал девушек. По другой версии, фамилия Чвокин может быть вариантом фамилии Чвакин, которая произошла от прозвища Чвака. Оно образовано от глагола «чвакать» со значением «издавать характерные звуки хлюпанья, ступая по болоту, грязи, тине». В таком случае, основатель рода Чвокиных мог жить в болотистой местности, быть выходцем из таких мест. Так и прозвище Чвока закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Чвокин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Чвока, со временем получил фамилию Чвокин.