«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Даракчян образована от прозвища Даракчи. Оно восходит к существительному darak/tarak амшенского диалекта армянского языка со значением «гребень». Частица –чи используется для образования существительных, указывающих на род деятельности. Вероятно, прозвище Даракчи относится к профессиональным именованиям. Так могли прозвать того, кто занимался изготовлением гребней Кроме того, армянская ономастика унаследовала весьма существенные арабские, персидские и особенно турецкие элементы. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Даракчян поначалу имела значение «из рода Даракчи».