Фамилия Дауленбаев образована от мужского имени Дауленбай, которое имеет сложную основу и восходит к двум тюркским именам: Даулен (Давлен), что переводится как «удача», и Бай - «богатей, господин, повелитель». Таким образом, буквально имя Дауленбай можно перевести как «повелитель удачи». Таким образом, потомок человека, которого звали Дауленбай, со временем получил фамилию Дауленбаев.