Фамилия Дауметов — тюркская по происхождению, и её разбор стоит начать с редкого для русского уха суффикса -ов, который здесь прирос к основе, не являющейся славянской. Вопреки распространённому мнению, что все фамилии на -ов исконно русские, Дауметов — яркий пример адаптации восточного имени через русскую патронимическую модель. Корень «Даумет» восходит к арабскому имени Давуд (Дауд) — библейскому Давиду, почитаемому в исламе как пророк. Форма «Даумет» — это, скорее всего, диалектный вариант или результат тюркской фонетической переработки: в казахском, башкирском, татарском языках имя Дауд нередко звучит как Дауыт или Даует, а с добавлением аффикса принадлежности -мет (от арабского «мухаммад» или как часть сложного имени) могло образоваться Даумет. Иными словами, фамилия могла означать «потомок Даумета», где само имя Даумет — это либо «Дауд и Мухаммад» (слитное имя), либо просто местное произношение Дауда.

Географически фамилия Дауметов чаще всего встречается среди казахов, особенно в Западном Казахстане (Атырауская, Мангистауская области), а также у башкир и татар. Это указывает на то, что предки носителя фамилии, вероятно, были кочевниками-скотоводами или жителями степных аулов, где именование по отцу с русским окончанием -ов закрепилось в XIX веке, во время переписи и паспортизации Российской империи. Интересная деталь: в казахском языке существует фамилия Дауметов с ударением на второй слог (Дауме́тов), что отличает её от славянских аналогов, где ударение часто падает на последний слог.

С социальной точки зрения, фамилия не указывает на дворянское или купеческое происхождение — это типичная «народная» фамилия, образованная от личного имени, которое давали в честь пророка Дауда. Если копнуть глубже, можно заметить, что в некоторых тюркских родословных (шежире) имя Даумет фигурирует как имя реального предка, основателя рода, и тогда фамилия становится не просто отчеством, а указанием на конкретную ветвь племени. Например, у казахов Младшего жуза есть родовое подразделение Даумет, что делает фамилию почти топонимической — по названию рода.

Спорных версий здесь немного: иногда пытаются связать корень с тюркским «дау» (ссора, шум) и «мет» (цель), но это натяжка — арабское происхождение через имя Дауд куда надёжнее, так как оно подтверждается и исламской традицией именования, и типичными моделями тюркских фамилий. Таким образом, носитель фамилии Дауметов может с высокой долей уверенности считать, что его предок носил имя, восходящее к библейско-кораническому пророку, а сама фамилия закрепилась в степной среде не позднее конца XIX века.