Фамилия Давудзаде — яркий пример иранской модели образования фамилий, которая в русском контексте чаще всего встречается у народов Кавказа и Закавказья. Её основа — арабское имя Давуд (библейский Давид, в исламе — пророк Дауд), а суффикс -заде (от персидского zâde — «рождённый», «потомок») указывает на происхождение. Буквально Давудзаде означает «сын Давуда» или «потомок Давуда». Это типичная патронимическая фамилия, построенная по той же схеме, что и азербайджанские, талышские или персидские фамилии на -заде, -оглы, -пур.

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые фиксировали принадлежность к отцу в крестьянской среде, фамилии на -заде были распространены в среде образованных слоёв и городского населения Ирана, Азербайджана и Дагестана. В Российской империи и СССР такие фамилии часто получали представители мусульманского духовенства, купечества или интеллигенции, подчёркивая своё происхождение от уважаемого предка. Имя Давуд само по себе широко распространено у мусульман, поэтому фамилия не обязательно указывает на прямого предка по имени Давуд — она могла закрепиться за родом, основателем которого считался некий Давуд.

Написание фамилии может варьироваться в зависимости от языка и региона: Давудзаде, Давуд-заде, Давудзаде́. В русском языке ударение обычно падает на последний слог, что свойственно тюркским и иранским заимствованиям. В отличие от фамилий на -ов, эта форма не склоняется по падежам в мужском роде (Давудзаде, Давудзаде), что часто вызывает трудности при заполнении документов.

Географически фамилия Давудзаде чаще всего встречается среди азербайджанцев, талышей, а также у народов Дагестана (лезгины, табасараны), где персидская модель фамилий прижилась под влиянием исламской культуры. В современной России носители фамилии сосредоточены в южных республиках и крупных городах. Если ваш предок носил эту фамилию, вероятнее всего, он был из городской или духовной среды, а сама фамилия — не старше XVIII–XIX веков, когда на Кавказе начали массово фиксировать фамилии по отцовской линии.