Фамилия Дедякина образована от прозвища Дедяка. В его основе лежит слово «дед» — «дедушка», «старик» или «отец отца». Скорее всего, прозвище давали пожилому человеку, который славился житейской мудростью и опытом. Однако есть и другая версия: в северных русских говорах словом «дедя» называли дядю. В этом случае прозвище могло закрепиться за человеком как наиболее употребительное именование, а со временем перешло в фамилию.

Словообразовательная модель здесь прозрачная: к основе Дедяк- добавился патронимический суффикс -ин, характерный для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а или -я. Так потомок человека по прозвищу Дедяка стал Дедякиным.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (Дедов, Дедушкин, Дедюлин), то Дедякин стоит особняком благодаря редкому суффиксу -як-. В русской ономастике этот суффикс часто придавал прозвищу оттенок ласкательности или принадлежности к определённому типу людей. Дедяка — это не просто «дед», а скорее «дедок», «старичок», что может указывать на уважительное или даже шутливое отношение окружающих.

География фамилии неширокая, но устойчивая: Дедякины встречаются в основном в центральных и северных областях России, что косвенно подтверждает версию о диалектном происхождении прозвища. Таким образом, носитель фамилии Дедякина хранит память о предке, которого в своём кругу называли уважительно или по-свойски — Дедякой.