Фамилия Деготинский — одна из тех, где необычное сочетание корня и суффикса сразу привлекает внимание этимолога. Она образована с помощью типичного для польской и западнорусской шляхты суффикса -ский, который указывает на принадлежность к местности или владельческий статус. В русской традиции фамилии на -ский часто получали духовные лица или дворяне, но в данном случае основа не церковная и не боярская.

Корень «дегот-» прямо отсылает к слову «дёготь» — продукту сухой перегонки древесины (берёсты), который использовали для смазки колёс, выделки кожи и как антисептик. В старину существовали целые промыслы по добыче дёгтя, а людей, занимавшихся этим, называли дегтярями или деготниками. Отсюда логичная версия: фамилия Деготинский могла возникнуть как прозвище по роду занятий — «Деготь» или «Деготя», к которому позже прирос польский суффикс -инский, модный в XVII–XVIII веках среди мелкой шляхты и крестьян, желавших звучать «благороднее».

Вторая, более вероятная версия — топонимическая. Фамилия могла произойти от названия населённого пункта вроде Деготино, Деготин или Деготня. Такие деревни встречались на территории современной Беларуси, Смоленщины и западных областей России. В этом случае предок Деготинского был либо помещиком, владевшим этим селом, либо выходцем оттуда, получившим фамилию по месту жительства. Суффикс -ский в таком контексте типичен для «географических» фамилий: как Тверской от Твери или Смоленский от Смоленска, так и Деготинский от Деготина.

Интересно, что фамилия редкая и почти не встречается в центральной России. Её ареал — преимущественно западные регионы, где смешивались русские, польские и белорусские ономастические традиции. В отличие от более частых Дегтярёвых или Дегтярёвских, форма Деготинский сохранила архаичный корень «дегот-» (без перехода в «дегт-»), что может указывать на старую запись или диалектное произношение. Если ваш предок носил эту фамилию, он скорее всего был либо ремесленником-смолокуром, либо происходил из небольшого местечка на западе бывшей Российской империи.