Фамилия Депцова — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корень, нужно отбросить суффикс -ов- (который превратил прозвище в фамилию) и женское окончание -а. Основа — Депц. Откуда она взялась?

Здесь возможны два основных пути. Первый: основа связана с диалектным глаголом «депать» или «депнуть» — в некоторых говорах это означало «ударить», «стукнуть» или «толкнуть». Человек, получивший прозвище Депец, мог быть драчуном, задирой или, наоборот, работягой, чья работа была связана с резкими движениями (например, кузнец, плотник). В этом случае фамилия Депцов (и её женская форма Депцова) — отчество от прозвища Депец.

Второй, менее очевидный вариант: основа могла быть искажением имени или другого прозвища. В русских говорах слово «деп» иногда фиксировалось как прозвище для медлительного, неуклюжего человека (от «депеть» — «медлить», «копаться»). Тогда смысл меняется на противоположный — не драчун, а увалень.

Суффикс -ов- в фамилии Депцова указывает на классическую русскую модель образования от отчества. В XIX веке такая фамилия могла принадлежать как крестьянам, так и мещанам, но из-за редкости корня её носители, скорее всего, жили в одной локальной области, где прозвище было в ходу. Географически фамилия встречается спорадически, без ярко выраженного гнезда, что говорит о её древнем, но не массовом происхождении.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Депцов, Депкин) показывает, что основа «деп» — это именно прозвищная, а не календарная (церковная). Никакого отношения к «депозит» или «департамент» она не имеет — это чисто народное слово, которое почти исчезло из языка, но сохранилось в фамилии.