Фамилия Дидина — женская форма фамилии Дидин. Её основа — прозвище Дида, которое восходит к украинскому слову «дiд», то есть «дед». В русском языке это слово тоже бытовало в диалектах, поэтому географически фамилия могла возникнуть как в южнорусских, так и в украинских говорах. Прозвище Дида давали по разным причинам. Самое прямое объяснение — возраст: так могли называть пожилого человека, деда. Но нередко прозвище переходило на ребёнка, который рос без отца и воспитывался дедом — это был способ указать на семейное положение, а не на возраст. Другая линия значений связана с характером или внешностью: «дедом» в народе могли прозвать седого, ворчливого или, наоборот, слишком серьёзного не по годам человека. Наконец, в украинской традиции «дід» — ещё и знахарь, деревенский лекарь. В этом случае прозвище Дида относилось к профессиональным именованиям и указывало на род занятий: так могли назвать врачевателя, аптекаря или травника. Какая из версий верна для конкретной семьи — без генеалогического исследования не узнать, но все они показывают, что прозвище было ёмким и живым. Фамилия Дидина образована по стандартной русской модели: к основе Дид- добавился патронимический суффикс -ин, означающий «чей?» — то есть «принадлежащий Диде». Так потомок человека с прозвищем Дида получал фамилию Дидин, а его жена или дочь — Дидина. Эта фамилия встречается реже, чем однокоренные Дедов или Дедин, что делает её особенно интересной для тех, кто ищет именно свою ветвь семейной истории.