Фамилия Диммлер имеет немецкие корни, и её значение напрямую связано с прозвищем, которое давали человеку по характеру или роду занятий. Наиболее убедительная версия ведёт происхождение от диалектного немецкого слова tumel(e)n — «кувыркаться». Такое прозвище мог получить акробат, циркач или просто непоседливый, энергичный человек, который не сидел на месте. Эта версия кажется основной, поскольку слово хорошо сохранилось в южнонемецких говорах, где tummeln до сих пор означает «резвиться, возиться».

Менее вероятно, хотя и не исключено, что в основе лежит немецкое существительное Dieme — «стог, скирда». В таком случае прозвище Диммлер могло закрепиться за сельскохозяйственным работником или фермером, который занимался заготовкой сена для скота. Однако эта версия уступает первой: суффикс -er в немецких фамилиях чаще указывает на деятеля (того, кто делает), а не на предмет. Слово Dieme как основа для прозвища «стогарь» встречается реже, чем глагольные прозвища по поведению.

Обратите внимание на саму модель фамилии: типичный немецкий суффикс -er образует название лица по действию или профессии. В русском языке фамилия Диммлер не изменяется по падежам, как и многие другие немецкие фамилии, вошедшие в обиход в XVIII–XIX веках, когда в Россию переселялись колонисты из немецких земель. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были выходцами из южных или центральных областей Германии, где диалектное tummeln было в ходу. Географически фамилия встречается в Поволжье и на юге Украины — традиционных местах расселения немецких колонистов.

Таким образом, перед вами не «фамилия-вещь», а «фамилия-характеристика»: она описывает живого, подвижного человека или артиста, а не крестьянина с сеном.