Фамилия Дивуленко — характерный пример украинской фамилии, образованной по продуктивной модели с суффиксом -енко. В украинской ономастике этот суффикс изначально нес значение «сын» или «потомок», то есть Дивуленко — буквально «сын Дивула» или «маленький Дивул». Такая модель стала массовой в XVII–XVIII веках, особенно среди казачества и крестьянства Левобережной и Слободской Украины, и со временем превратилась в фамилию, передаваемую по наследству.

Основа фамилии — прозвище Дивул. Его происхождение неочевидно, но наиболее вероятная версия связывает его с украинским словом «дивуватися» — удивляться, поражаться. Дивулом могли прозвать человека с удивительной, необычной внешностью или повадками, того, кто вызывал изумление у окружающих. Менее распространённое объяснение — от тюркского личного имени или прозвища, но для украинской среды это скорее исключение, чем правило.

Географически фамилия Дивуленко тяготеет к центральным и восточным областям Украины — Полтавщине, Черкащине, Киевщине, а также к югу России, куда украинские переселенцы активно мигрировали в XVIII–XIX веках. Встречаются варианты написания с одной «л» — Дивуленко, что связано с особенностями украинской орфографии и бытовой записи фамилий в метрических книгах.

По социальному происхождению носители фамилии — потомки казаков, мещан или государственных крестьян. Дворянских родов с такой фамилией в ревизских сказках и родословных книгах не зафиксировано, что типично для фамилий на -енко, которые редко жаловались вместе с титулом. Если искать аналогии, то в одном ряду с Дивуленко стоят такие фамилии, как Дивульский (польский вариант с суффиксом -ский) или Дивов (русская адаптация основы). Но Дивуленко — именно украинская форма, сохранившая патронимический оттенок.

Таким образом, фамилия Дивуленко — это прозвище в третьем поколении: от удивительного человека к его сыну, а затем к целому роду, который и сегодня носит это имя.