Фамилия Дмуховские — один из примеров того, как прозвище, данное человеку, спустя столетия превратилось в родовое имя. В основе лежит слово «дмух», которое в старину означало «ветер». Такое прозвище мог получить человек с легким, переменчивым нравом — непостоянный, но при этом часто душа компании. Впрочем, есть и другая, бытовая версия: Дмухом могли назвать ребенка, родившегося в сильный ветер, — в славянской традиции мирские имена нередко давали по погоде или обстоятельствам появления на свет.

Суффикс -ский в фамилии Дмуховский — важная подсказка для географа. Такая модель характерна для западноукраинских и западно-белорусских земель, где фамилии на -ский часто указывали не на принадлежность отцу, а на связь с местностью или прозвищным родом. В данном случае суффикс присоединили к основе Дмух- и оформили фамилию по шляхетскому образцу, что было распространено среди мелкой знати Речи Посполитой. Поэтому предки Дмуховских могли быть не просто крестьянами, а, например, однодворцами или мещанами, стремившимися подчеркнуть свой статус фамильной формой.

С точки зрения словообразования, фамилия Дмуховский — притяжательное прилагательное: буквально «сын Дмуха». Со временем форма закрепилась за целым родом, и сейчас мы встречаем её как в мужском (Дмуховский), так и в женском (Дмуховская) вариантах. Точное место и время возникновения фамилии установить сложно — процесс становления фамилий в восточнославянских землях растянулся на несколько столетий, с XV по XVIII век. Однако ясно одно: Дмуховские — это не случайное сочетание звуков, а живой отпечаток прозвища, которое когда-то метко описывало характер или судьбу конкретного человека.