Оно берет начало от румынского нарицательного doagă со значением «колодезный сруб». Так могли назвать того, кто занимался рытьем колодцев. Кроме того, существительное doagă на румынском означает «клепка (бочки)». В таком случае, именование Доага мог получить «бондарь» - «человек, занимающийся изготовлением деревянных бочек».