Фамилия Доброславская — одна из тех, что сразу говорит о своем значении, не требуя сложных разгадок. В её основе лежит славянское двусоставное имя Доброслав, которое складывается из двух смысловых частей: «добро» (благо) и «слав» (слава, прославление). Имя Доброслав означает «прославляющий добро» или «прославленный добром». Такие имена были распространены в древней Руси до повсеместного принятия христианства и несли в себе пожелание ребенку доброй славы, честной жизни и уважения в обществе. Родители, называя сына Доброславом, желали, чтобы он вырос доброжелательным, жил в ладу с окружающими, обрел почет в мирных делах или славу в ратных подвигах.

Интересно, что фамилия Доброславская — женская форма, а мужской вариант — Доброславский. Эта модель образования (на -ский/-ская) указывает на то, что фамилия, скорее всего, имела не крестьянское, а дворянское или шляхетское происхождение. В Польше, на Украине и в западных русских землях суффикс -ский был признаком принадлежности к знатному роду или указывал на географическое название поместья. Владельцы земель или выходцы из села Доброслав (такое название встречается, например, в Волынской области Украины) могли получить фамилию по месту жительства. Так что предок носительницы фамилии Доброславская мог быть либо человеком с именем Доброслав, либо владельцем или уроженцем деревни с похожим названием.

Вероятно и то, что имя Доброслав могло стать прозвищем. Так называли человека, который часто совершал благие дела, был известен отвагой или бескорыстием. Прозвище закреплялось за ним и переходило к детям. Со временем, по мере формирования русских фамилий в XV–XVII веках, потомки человека по имени или прозвищу Доброслав получили фамилию Доброславские. Фамилия эта редкая и несёт в себе яркий положительный смысл, который хорошо понимается и сегодня, спустя столетия.