Скорее всего, фамилия Домениковская происходит от латинского слова dominicus, которое имеет несколько значений: «господский, хозяйский», «императорский», «господень» и «воскресный день, воскресенье». Однако не исключено, что в основе этой фамилии лежит католическое мужское имя Доминик, образованное от того же слова. Это имя носил святой Доминик (1170–1221), основатель доминиканского монашеского ордена. Так, от нарицательного «роза» возникала фамилия Розов (а не Розин), хотя по правилам русского языка суффикс –ов присоединяется только к словам мужского рода. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Домениковских можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.