Фамилия Домолазов — редкий случай, когда прозвище образовано от глагола с приставкой. Основа здесь — домола́з, то есть человек, который «долазит», добирается до чего-то с трудом, лезет куда-то настойчиво. В диалектах русского языка слово «домола́з» фиксировали в значении «проныра», «пройдоха», «человек, который всюду пролезет». Смысл не обязательно отрицательный: так могли назвать настойчивого, изворотливого или ловкого человека, умеющего добиваться своего.

Модель образования типична для русских фамилий: основа на твердый согласный (домолаз) плюс патронимический суффикс -ов. Это значит, что Домолазов — буквально «сын Домолаза». Фамилия недвусмысленно указывает на прозвище прямого предка, а не на профессию или место жительства. Она стоит в одном ряду с более известными, но тоже редкими фамилиями вроде Долголазов или Перелазов, которые описывают манеру поведения, а не занятие.

Интересно, что суффикс -ов, а не -ин, хотя основа оканчивается на -з. По общему правилу фамилии на -ин дают от основ на -а/-я (Домолазин — от Домолази), но здесь сработала модель с твердым окончанием, как у большинства русских фамилий. Это лишний раз подтверждает: прозвище Домолаз осознавалось как мужское имя на согласный, а не на -а.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южнорусским областям. В дореволюционных метрических книгах Домолазовы встречаются в Тамбовской, Рязанской и Воронежской губерниях. Встречаемость крайне низкая: фамилия не попала в списки массовых русских фамилий, и сегодня ее носителей по России — буквально несколько сотен человек.

Спорных версий происхождения немного, и все они слабы. Иногда основу пытаются связать с «дом» и «лаз» — якобы «лазящий по дому», но это натяжка: приставка до- указывает на завершение действия, а не на место. Домолаз — не «лазающий по дому», а «долазающий до чего-то». Так что самая правдоподобная версия остается единственной: прозвище настойчивому или хитрому человеку, которое закрепилось за его потомками.