Фамилия Домоседская — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти не требует расшифровки. Она образована от слова «домосед» — человека, который предпочитает сидеть дома, не любит путешествий и дальних поездок. В отличие от многих фамилий, где исходное значение стёрлось или стало спорным, здесь всё прозрачно: предка так прозвали за привязанность к родному очагу.

Словообразовательная модель указывает на типичную «дворянскую» или «польскую» огласовку. Суффикс -ск- (в женском роде -ская) чаще всего встречается у фамилий, которые в XVIII–XIX веках получали выходцы из духовенства, мелкопоместные дворяне и шляхта. В крестьянской среде такие фамилии тоже бытовали, но реже — обычно их давали при переходе в другое сословие или при записи в ревизские сказки. Таким образом, носитель фамилии Домоседская мог происходить из семьи священника, учителя или обедневшего помещика, которому дали «кабинетное» прозвище за нелюбовь к выездам.

Географически фамилия тяготеет к западным и центральным губерниям России, а также к Украине и Беларуси. Там суффикс -ский был особенно распространён. Встречается она и в варианте Домоседский — без родового окончания. В документах XVII–XVIII веков можно найти упоминания о крестьянах и однодворцах с прозвищем Домосед, от которого позднее и образовалась фамилия.

Стоит отметить, что в старину слово «домосед» не всегда имело отрицательный оттенок. В условиях, когда большая часть населения вела оседлый образ жизни, это могло быть просто констатацией факта: человек редко отлучался из деревни, не ходил на заработки, не торговал. Прозвище могло закрепиться и за тем, кто, наоборот, много времени проводил дома по болезни или из-за хозяйственных забот. В любом случае, фамилия Домоседская — один из немногих примеров, когда значение понятно без словаря, а история угадывается по суффиксу.