Фамилия Дородонова — женская форма фамилии Дородонов. Её основа восходит к прозвищу Дородон, которое в русских говорах имело конкретный и нелестный смысл. «Дородный» в старину значило «видный, крупный, тучный», а суффикс -он мог указывать на увеличительную или пренебрежительную форму. Таким образом, Дородон — это «большой, грузный человек». В отличие от фамилий на -ин, которые часто образовывались от имён на -а, -я (Михайла — Михайлин), здесь мы видим суффикс -ов, типичный для прозвищной модели: Дородон — Дородонов.

Интересно, что в некоторых северных и сибирских говорах слово «дородон» могло означать не просто полноту, а медлительного, неповоротливого человека. Вероятно, прозвище давали не столько за вес, сколько за характер — тяжелого на подъём. В ономастике эта версия встречается реже, но она правдоподобна, если учитывать, что прозвища часто описывали поведение, а не внешность.

Встречается фамилия преимущественно в центральных и поволжских регионах России, что подтверждается данными переписей XIX века. В метрических книгах Казанской и Нижегородской губерний Дородоновы записаны как крестьяне и мещане. Сословная принадлежность типична: фамилия не относится к дворянским, её носили простые люди, чьё прозвище со временем закрепилось за потомками.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (Дороднов, Дородницын), то Дородонов выделяется более архаичной формой. Суффикс -он в основе — редкий, он чаще встречается в старых прозвищах, которые не перешли в уменьшительные имена. Это позволяет предположить, что фамилия могла возникнуть не позднее XVII века, когда такие модели были активны в народной среде.

Искать знаменитых носителей фамилии не приходится — она осталась в тени истории. Но именно такие фамилии, без громких имён, лучше всего сохраняют память о быте и языке предков: Дородонов — это не про славу, а про то, как в деревне называли своего соседа.