Фамилия Досмухамбет — редкий случай, когда фамилия дословно повторяет личное имя. Её основа — мужское мусульманское имя Досмухамбет, которое, в свою очередь, является сложением двух смысловых частей. Первая часть, «дос», в переводе с казахского и ряда тюркских языков означает «друг», «приятель», «близкий человек» или даже «возлюбленный». Вторая часть — «мухамбет» — это казахская фонетическая форма арабского имени Мухаммед, которое значит «прославляемый» или «восхваляемый». Таким образом, имя Досмухамбет несёт в себе высокий религиозный смысл — «друг пророка Мухаммеда».

Такая модель образования фамилии напрямую от полной формы имени, без добавления типичных русских суффиксов (-ов, -ев, -ин), — характерная черта для казахской ономастики. В XIX–XX веках, при фиксации имён в официальных документах Российской империи, многие казахские родовые имена переходили в фамилии без изменений. Поэтому Досмухамбет — это не прозвище по профессии или внешности, а имя предка, которое стало наследственным. Носители этой фамилии — потомки человека, которого нарекли в честь дружбы с пророком, что подчёркивает глубокую исламскую традицию в регионе.

Встречается фамилия преимущественно в Казахстане, особенно в западных и южных областях, а также среди казахской диаспоры. В русскоязычной среде возможны варианты написания с буквой «б» на конце (Досмухамбетов), но исходная форма без суффикса — более точная и исторически верная.