Фамилия Дотдуева — одна из тех, что сразу привлекает внимание своим звучанием, но не даёт однозначной подсказки о происхождении. Она явно не вписывается в стандартные модели русских фамилий на -ов/-ев или -ин, а значит, её корни стоит искать не в центральной России, а на Кавказе, скорее всего, в тюркских или северокавказских языках.

Самый вероятный путь — связь с тюркским или кавказским прозвищем или именем, в основе которого лежит слово «дотду» или близкое к нему. В тюркских языках, например, у ногайцев или кумыков, «дотду» может означать «остановился», «достаточно», «сыт». Такое прозвище могли дать спокойному, уравновешенному человеку, который знал меру, или же, в ироничном ключе, — тому, кто был ненасытен. В осетинском языке есть слово «дотту» (дотду), означающее «обильный», «богатый», что также могло стать основой для прозвища зажиточного или удачливого предка.

Фамилия Дотдуева — это форма женского рода, мужской вариант — Дотдуев. Окончание -ев указывает на то, что фамилия была русифицирована при фиксации в документах, что типично для многих народов Северного Кавказа в XIX–XX веках. Первоначально она могла бытовать как Дотдуй (без суффикса), и только при записи в метрики или ревизские сказки к ней добавили русский патронимический суффикс.

Географически фамилия Дотдуева наиболее распространена в Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии и Ставропольском крае. Встречается она и среди осетин, и среди балкарцев. Это подтверждает её северокавказское происхождение. Носители фамилии, скорее всего, потомки горцев, которые получили фамилию по имени или прозвищу родоначальника, и в советское время она закрепилась в официальных документах в привычной для русского языка форме.

Таким образом, фамилия Дотдуева — не случайный набор звуков, а указание на конкретное качество или обстоятельство, которое стало именем для целого рода. Она хранит в себе отголосок языка и быта тех мест, где предки говорили на тюркском или иранском наречии, и где прозвище «Дотду» было понятно каждому.