Фамилия Дралкин образована от прозвища Дралка. Оно восходит глаголу «драть» со значением «раздирать на части, рвать, сдирать, отдирать». Вероятно, именование Дралка относится к профессиональным и указывает на род деятельности его обладателя. Так могли назвать того, кто занимался стрижкой шерсти скота или помощника повара, который, например, ощипывал дичь перед приготовлением. Это мог быть мастер по вязке лаптей, который обдирал кору с деревьев (лыко). Не исключено, что прозвище Дралка отражает особенности характера его носителя. Так могли прозвать того, кто обладал вспыльчивым нравом, часто участвовал в кулачных боях, или же властного, требовательного, не гнушающегося суровых мер хозяина. Так и прозвище Дралка закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Дралкин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Дралка, со временем получил фамилию Дралкин.