Фамилия Дрейман образована от аналогичного именования, которое восходит к названию селений Дрей (Dreyen, Dreye), расположенных в районе Бремена и Херфорда. Таким образом, именование Дрейман может указывать на место, родом из которого был его носитель. Фамилия Дрейман может иметь как немецкое, так и еврейское происхождение. Так, в Книге памяти Ленинградской области записан Дрейман Август Иванович, родившийся в 1897 году в д. Заполье Стругокрасненского района Ленинградской области. В Книге памяти Красноярского края есть сведения о Дрейман Августе Ивановиче, 1899 года рождения, проживавшем в Лифляндской губернии.