Фамилия Дризлионок — один из тех редких случаев, когда разбор упирается не в географию или сословие, а в почти неразрешимую загадку корня. На слух она звучит как что-то латышское или литовское, но на деле перед нами типичная восточнославянская модель образования с суффиксом -онок. Этот суффикс в белорусских, украинских и западнорусских говорах обозначал «сына» или «детёныша»: например, Дризлионок — буквально «сын Дризля» или «маленький Дризль». Вопрос лишь в том, что такое «Дризль».

Самая правдоподобная версия отталкивается от прозвища Дризль, которое могло быть связано с глаголом «дрызгать» или «дрызнуть» — в псковских и тверских говорах это означало «брызгать, пачкать, разбрызгивать грязь». Прозвище Дризля могли дать неряшливому человеку или, наоборот, тому, кто работал с водой, глиной, жидкой грязью. В белорусском языке есть слово «дрызгаць» в значении «плескаться, возиться в воде», что тоже укладывается в эту логику. Таким образом, Дризлионок — потомок человека по прозвищу Дризль, скорее всего, из западных областей России или Беларуси.

Менее вероятно, но стоит упомянуть, что основа могла быть искажена при записи. В документах XVIII–XIX веков фамилии часто записывали на слух, и исходное «Дрезлионок» (от «дребезжать», «дребезг») или «Гризлионок» (от «грызть») могло превратиться в Дризлионок. Однако никаких подтверждений этому нет — фамилия настолько редка, что не встречается в массовых переписях и словарях. В справочнике Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобных примеров нет, что говорит о её локальном, возможно, даже единичном происхождении.

Версия о литовском или латышском корне (ср. лит. dryžas — «полосатый» или латыш. drīz — «скоро») выглядит заманчиво, но суффикс -онок — чисто славянский. Если бы фамилия была прибалтийской, она звучала бы как Дризлис или Дризлевич. Скорее всего, перед нами результат смешения культур: прозвище могло возникнуть на границе с Литвой или Латгалией, где славянский суффикс прикрепили к балтийской основе, но доказательств этому нет. Единственное, что можно сказать с уверенностью: носители фамилии Дризлионок — потомки человека, которого в его окружении называли Дризлем, и жил он, вероятно, на западе современной России или в Беларуси.