Фамилия Дудеровы образована от личного прозвища Дудер, которое восходит к нарицательному «дуда» или «дудка». В старину дудка была простым и популярным музыкальным инструментом, поэтому прозвище Дудер, скорее всего, получал либо тот, кто умел на ней играть, либо мастер, делавший такие дудки. В основе фамилии — словообразовательная модель с суффиксом -ов, которая типична для русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на согласный: Дудер → Дудеров, то есть «сын Дудера» или «из семьи Дудера».

Интересно, что в русских говорах слово «дуда» могло иметь не только музыкальное значение. В некоторых диалектах «дудой» называли полую трубку или пустотелый стебель, а также — переносно — болтливого или пустого человека. Однако для фамилии Дудеров основная и наиболее правдоподобная версия — именно ремесленная или игровая: предок был музыкантом-дударём или изготовителем дудок. В пользу этого говорит и устойчивость прозвища в других славянских языках: украинское «дудар» означает волынщика или дудочника, а в польском «duda» — это и дудка, и музыкант, играющий на ней.

Фамилия Дудеров — нечастый случай, когда прозвище не имеет уничижительного оттенка, а прямо указывает на занятие или умение. Подобные «музыкальные» фамилии (Гудков, Свиридов, Баянов) показывают, как в прошлом человека могли назвать по его инструменту. О точном месте и времени возникновения фамилии Дудеров говорить сложно: процесс формирования фамилий был длительным, и такие прозвища могли закрепиться в разных регионах независимо друг от друга. Тем не менее, фамилия Дудеров — это живой памятник русской бытовой культуры, где имя человека часто оказывалось связано с тем, что он делал руками или чем радовал окружающих.